Liebe Eltern, liebe Schulgemeinde,
der Herkunftssprachliche Unterricht (HSU) für Schülerinnen und Schüler mit internationaler Familiengeschichte ist fester Bestandteil der Integrationspolitik in NRW. Die Durchführung des HSU für Kinder und Jugendliche, die öffentliche Schulen besuchen, ist Aufgabe des Landes.
Der Herkunftssprachliche Unterricht (HSU) ist ein Angebot in der Primarstufe und Sekundarstufe I für Schülerinnen und Schüler mit internationaler Familiengeschichte, die in Deutsch und in mindestens einer weiteren Sprache aufwachsen.
Für den HSU gibt es einen Lehrplan für die Jahrgänge 1 bis 4 und 5 und 6 sowie einen Lehrplan für die Sekundarstufe I. Der Lehrplan gilt für alle Sprachen.
Die konkrete Umsetzung des HSU ist im Erlass „Herkunftssprachlicher Unterricht“ vom 20. September 2021 (BASS 13 – 61 Nr. 2) geregelt.
Im Rahmen des Masterplan Grundschule werden ab dem Schuljahr 2021/2022 für das Landesprogramm „Grundschulbildung stärken durch HSU – Mehrsprachigkeit unterstützt den Bildungserfolg der Kinder“ 70 Stellen zusätzlich zur Verfügung gestellt, sodass insgesamt 1.006 Stellen im HSU bereitstehen.
Quelle:
https://www.schulministerium.nrw/herkunftssprachlicher-unterricht
Ab diesem Schuljahr gibt es den HSU auch in folgender Sprache: ukrainisch. Geplant ist, dass der Unterricht immer mittwochs an unserer Schule in der Lernwerkstatt im Untergeschoss stattfindet.
Die Lehrkraft heißt Frau Oleksandra Balabat.
Sie möchte sich im Folgenden bei Ihnen vorstellen:
Liebe Eltern,
ich möchte Ihnen mitteilen, dass der Ukrainisch Unterricht an der Astrid Lindgren Schule jeden Mittwoch stattfindet. Gruppe eins, Klasse 1-2, von 13:30 bis 15:00 Uhr. Gruppe 2, Klasse 1-4, von 15:00 bis 16:30 Uhr. Bitte geben Sie Ihren Kindern Essen und Trinken mit, denn der Unterricht dauert eineinhalb Stunden.
Mit freundlichen Grüßen
Oleksandra Balabat
Шановні батьки, хочу запросити вас на уроки української мови, які відбуватимуться щосереди в школі Astrid Lindgren Schule. Такі зустрічі організовані з метою збереження та поглиблення вмінь та навичок дітей рідної мови. Заняття для 1 та 2 класів відбуватимуться з 13:30 до 15:00 години. Для 3-4 класів уроки триватимуть з 15:00 до 16:30 години. Будь ласка, дайте вашим дітям їжу та напої на перерву.
Дякую за вашу увагу та сподіваюся на продуктивний та цікавий навчальний рік для наших учнів!
З повагою, пані Олександра
Bitte melden Sie Ihr Kind bei Interesse an!
Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende!
Liebe Grüße, auch im Namen von Frau Balabat,
Doris Hartlep